The Help swept up another box-office win, remaining the No. 1 film for a second-straight weekend with $14.5 million amid a business slowdown as many East Coast theaters closed to ride out Hurricane Irene.
The top five movies at U.S. and Canadian theaters Friday through Sunday, as compiled by Hollywood.com are: