Bihar minister's shocking remark triggers furore