Rangers-Hurricanes Sums

_1, Carolina, Tlusty 5 (Bra.Sutter), :35. 2, N.Y. Rangers, Callahan 10 (Richards, Del Zotto), 1:42 (pp). 3, Carolina, Skinner 11 (Pitkanen, E.Staal), 19:51. Penalties_Faulk, Car (tripping), 1:00; Prust, NYR (tripping), 9:50; Carolina bench, served by Nodl (too many men), 17:27.

Second Period_4, N.Y. Rangers, McDonagh 4 (Dubinsky, Girardi), 8:54. 5, N.Y. Rangers, Gaborik 12 (Anisimov, Woywitka), 11:50. 6, N.Y. Rangers, Avery 3 (Gaborik, Stepan), 13:47. 7, Carolina, Joslin 1 (E.Staal, Ruutu), 17:47. Penalties_Pitkanen, Car (holding), 6:42.

Third Period_8, N.Y. Rangers, Sauer 1 (Boyle, Hagelin), 5:42. Penalties_Boyle, NYR, major (fighting), 10:34; Stewart, Car, minor-major-misconduct (instigator, fighting), 10:34.

Shots on Goal_N.Y. Rangers 11-12-4_27. Carolina 9-14-8_31.

Power-play opportunities_N.Y. Rangers 1 of 4; Carolina 0 of 1.

Goalies_N.Y. Rangers, Biron 4-1-0 (31 shots-28 saves). Carolina, Ward 8-12-3 (27-22).

A_12,566 (18,680). T_2:23.

Referees_Paul Devorski, Steve Kozari. Linesmen_Shane Heyer, Jonny Murray.