®ûqh