q‰lh