±”qh