q‰ah