q‰rh