"ïzh